Information for Clients about screening

Unfortunately, at the moment, you cannot refer yourself for a screening assessment. If you have been referred by an organisation, please find some information below about what to expect.

لسوء الحظ ، في الوقت الحالي ، لا يمكنك إحالة نفسك لتقييم الفحص. إذا تمت إحالتك من قبل منظمة ، فيرجى العثور على بعض المعلومات أدناه حول ما يمكن توقعه.

متاسفانه، در حال حاضر، شما نمی توانید خود را برای ارزیابی غربالگری ارجاع دهید. اگر شما توسط یک سازمان ارجاع شده اید، لطفا برخی از اطلاعات زیر را در مورد انچه انتظار می رود پیدا کنید.

متاسفانه، در حال حاضر، شما نمی توانید خودتان را برای ارزیابی غربالگری ارجاع دهید. اگر شما توسط یک سازمان ارجاع شده است، لطفا برخی از اطلاعات زیر را در مورد آنچه انتظار می رود پیدا کنید.

بدبختانه ، په اوس وخت کې ، تاسو نشئ کولی ځان د سکرینینګ ارزونې لپاره راجع کړئ. که تاسو د یوې ادارې لخوا راجع شوی یاست ، مهربانی وکړئ لاندې یو څه معلومات ومومئ چې څه تمه وکړئ.

Malheureusement, pour le moment, vous ne pouvez pas vous référer à une évaluation de dépistage. Si vous avez été référé par une organisation, veuillez trouver ci-dessous des informations sur ce à quoi vous pouvez vous attendre.

እቲ ዜሕዝን ግና ኣብዚ እዋን እዚ ንገዛእ ርእስኻ ኽትምርምራ ኣይትኽእልን ኢኻ። ብውድብ ተወኪልካ እንተ ዄንካ በጃኻ ብዛዕባ እቲ ኽትጽበዮ ዘሎካ ነገራት ኣብ ታሕቲ ሓበሬታ ርኸብ።

የሚያሳዝነው ግን በአሁኑ ጊዜ ምርመራ ለማድረግ ራስህን ማመልከት አትችልም ። እርስዎ በድርጅት የተጠቃለሉ ከሆነ, እባክዎ ምን እንደሚጠበቅ ከዚህ በታች አንዳንድ መረጃዎችን ያግኙ.

بەداخەوە، لە ئێستادا ناتوانیت ئاماژە بە خۆت بکەیت بۆ هەڵسەنگاندنی پشکنین. ئەگەر لەلایەن ڕێکخراوێکەوە ئاماژەت پێکراوە، تکایە هەندێک زانیاری لە خوارەوە بدۆزەرەوە دەربارەی ئەوەی چاوەڕوانی چی بکەیت.

 

If you have been seen by TID and have any questions you can contact us at admin@tortureid.org. Most people who have been seen will have a copy of the report in their GP record. If you have lost your personal copy, you could ask your GP for a copy. TID may still have a copy of your report, but we do not keep reports for longer than we need to.

If you have any feedback for us – good and bad, please feel free to contact us at admin@tortureid.org.